سەككىز
«يى تيەن جيەن» نى تۇتقانلار خاتىرجەم بولۇشى كېرەك.
«يى تيەن جيەن» قەدىمكى جۇڭگودىكى داڭلىق كىشى ساۋ ساۋنىڭ قىلىچى.
ئۇ تەڭداشسىز ئۆتكۈر بولۇپ ، قىلىچنىڭ مىسالى.
كۆزئەينەكنىڭ پۇتىدىكى ئوقلار ئىنتايىن ئۆتكۈر.
دېگەندەك ، خاتىرجەملىك ھەقىقىي پادىشاھ ئۇسلۇبى.
(مەسىلەن .79 / 83/89/91/98/791/108/891 ...)
توققۇز
«شى جوڭ جيەن» سېھىرگەرلىك بىلەن تولغان.
ئۇ ئىنگلىزچە رىۋايەتتىكى داڭلىق قىلىچ ،
بۇ سېھىرگەر سېھىرگەر «مېرلىن» دىن كەلگەن.
«تاشتىكى قىلىچ» پادىشاھنىڭ ئىلاھىي ھوقۇقىغا ۋەكىللىك قىلىپلا قالماي ، يەنە پادىشاھنىڭ ئەخلاق ئالاھىدىلىكىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ.
بۇ كۆزئەينەكنىڭ ئۆزگىچە مىجەزى ھەقىقىي جەڭچىگە ماس كېلەلمەيدۇ.
(مەسىلەن .86 / 87/90 ...)
TEN
«جۈن زى جيەن» ئەقىل-پاراسەتكە تولغان.
ھەقىقىي ئەپەندى ئۆزىنى ياخشىلاش ئۈچۈن توختىماي تىرىشىشى كېرەك.
كۆزئەينەكنىڭ پۇتى ئوققا ئوخشايدۇ ،
ئۆتكۈر قىرلىرى ۋە بۇلۇڭلىرى بار.
پۈتۈن بەدەن پارقىراق رىقابەتنى نۇرلاندۇرىدۇ.
ئۇنىڭ مىجەزى ئالاھىدە بولۇپ ، دۇنيادا تەڭداشسىز.
(مەسىلەن .84 / 85/92/93/105 ...)
ELEVEN
«فېڭ يۈ جيەن» نى ئىشلەتكۈچىلەر ھوشيارلىقنى ساقلىشى كېرەك.
بۇ ئوقنىڭ لايىھىلەش ئۇقۇمى بىر قەدەر ئىلمىي ،
ھەمدە كاۋاك پۇتى تېخىمۇ يېنىك.
ئەمما چىدامچانلىقى تۆۋەنلىمەيدۇ.
ئۇنىڭ ئېسىل ئېتىش كۈچى بار.
بۇ ئوقنى ئاتقان ئادەم ھەر ۋاقىت سەگەك بولۇشى كېرەك.
چۈنكى ئوق چاقماقتەك تېز ئېتىلىدۇ.
ئوقيادا كەينىگە بۇرۇلۇش بولمايدۇ ، ھاياتتا كەينىگە بۇرۇلۇش بولمايدۇ.
(مەسىلەن .101 / 107 ...)
TWELVE
«شۇاڭ زى جيەن» ماسلاشقان تەڭ مەۋجۇت بولۇپ تۇرۇشقا ۋەكىللىك قىلىدۇ.
ئۇ ئەنئەنىۋى ئوقيا ئېتىش ئىدىيىسىدىن ۋاز كەچتى.
كۆزئەينەك پۇتى ئىككى ئۇزۇنغا بۆلۈنگەن ،
ئۇنى بۆلۈشكە ياكى بىرلەشتۈرۈشكە بولىدۇ.
بۇ تەركىب ئۇسۇلىنى تېخىمۇ موللاشتۇرىدۇ
ھەمدە ئۇزۇنلۇقى ۋە كەڭلىكىنىڭ چېكىنى بۇزۇپ تاشلايدۇ.
ئۇنى تېخىمۇ تاجاۋۇزچىلىق ۋە ئىجادچانلىققا ئىگە قىلىش.
(مەسىلەن .103 / 104/106 ....)
THIRTEEN
«گو جيەن» نىڭ تەۋرەنمەس ئارزۇسى بار.
يۆنىڭ پادىشاھى گو جيەن قىيىنچىلىقلارغا بەرداشلىق بەردى
ھەمدە بايلىق توپلاش ئۈچۈن بىر قانچە يىل بەرداشلىق بەردى.
«ئىشلار كىشىلەرنىڭ ئىسمىغا ئوخشايدۇ» دېگەندەك ،
بۇ كۆزئەينەكنىڭ پۇتى ئالاھىدە قاتتىق ،
سۈپەت جەھەتتە ئەۋزەل ، بۇزۇلۇش ئاسان ئەمەس.
(مەسىلەن .97 / 100 ...)